The Magpie on river

Sunday afternoon, we moored our boat after the Sunbury lock, went to the Magpie pub on the Thames. 星期天的下午，我们把船泊好上岸，去到这家喜鹊酒家。

Taken from the menu, the pub looks the same. 菜单上印着的，就是这酒家从前的样子吧。

We were sitting in the garding, watching the boats go by. The Magpie is just off the lock, river traffic is very busy in summer. 酒家的后花园有露天的桌椅，对这来往川流的船只，夏天的时候很热闹。

Fish and chips, plus pea mush and salad. I have a complex towards fish and chips, something almost forces me to order them everytime but they often dissapoint me afterwards. This one looks good at least. 我点的是传统炸鱼薯条，带豌豆泥和沙拉. 它们看上去诱人，让我每次都忍不住要点，可是经常没有看上去好吃，让我失望。

Sundy lunch with chicken curry in an English pub, nobody would have seen it coming twenty years ago? 他们吃的是咖喱鸡饭。连最传统的英国酒吧的星期天的下午都有咖喱鸡卖，这在二十年前是不可能预见的吧。